Das Interview

Intelligenz ist das ultimative Aphrodisiakum.

Goreaner haben vor langer Zeit erkannt, wie wahr das ist, weshalb ihre bevorzugte Kajira intelligent, klug und einfallsreich ist. Intelligente Frauen nehmen die Wahrheiten schneller an, die in ihnen ausgelöst werden, diese natürlichen Veranlagungen die von ihren genetischen Vorfahren stammen. Sie können viel schneller in ihrer Femininität schwelgen, ihrer wesentlichen Weiblichkeit. Und sie können weit mehr Möglichkeiten erkennen, einen Mann zu erfreuen, als ein langweiliges Mädchen.

Wenn ich deshalb auf die Jagd gehe, werde ich von diesen intelligenten Frauen angezogen.

Wie der berüchtigte Brief in "der entwendete Brief" (eine Detektivgeschichte von Edgar Allan Poe, Anmerkung des Übersetzers) ist oft die beste Tarnung, direkt im Blickfeld zu sein. Ich mische mich unter die, die danach streben zu sein, was die meisten von ihnen nie erreichen. Und was sie als Fiktion ansehen, ist mein Leben. Niemand würde die Realität hinter der Phantasie vermuten, dass nämlich eine Reihe von Science-Fiction-Romanen die tieferen Wahrheiten verbergen können.

Also stelle ich meine Fallen auf und warte, welche Beute sie anziehen. Es gibt viel Spreu, das aussortiert werden muss, Frauen, die meine knappe Zeit nicht wert sind. Obwohl alle Frauen ein gewisses Potenzial haben, suche ich nach den besten Exemplaren, der Elite der Massen. Ich wollte Frauen von hervorragender Qualität, mit einer bestimmten, seltenen Intelligenz. Ich konnte es mir leisten, sehr wählerisch zu sein.

Dann, nach einer Durststrecke, stieß ich auf eine potenzielle Kandidatin, eine Kandidatin die zunächst mich verfolgte.

Wir begannen uns etwas zu unterhalten und auf subtile Weise verwandelte ich das Gespräch in ein Interview mit ihr. Obwohl es als gegenseitiger Austausch von Fragen und Antworten erschien, erfuhr ich viel mehr als sie. Und ich knüpfte an das an, was sie mir erzählte.

Computer machen diese Sache so viel einfacher. Man kann eine große Menge von persönlichen Daten über das Internet sammeln, insbesondere wenn man die besten Quellen kennt. Innerhalb kurzer Zeit konnte ich Stück für Stück die Fakten ihres Lebens zusammensetzen, die intimsten Details waren verfügbar.

Kombiniert mit meinem Interview zeichnete ich ein Porträt dieser Frau, ein detailliertes Dossier ihres Wesens. Und was ich fand, faszinierte mich.

Ich würde kurz vor der Sommersonnenwende nach Hause abreisen. Das Schiff würde ankommen, um mich und alle meine Funde zu befördern. Ich hatte zwei in Bereitschaft und würde mich wahrscheinlich auch für diese dritte entscheiden. Vielleicht würde ich sie sogar für mich behalten, anstatt sie zu verkaufen.

Mit der richtigen Ausbildung könnte sie sich zu einer hervorragenden Kajira entwickeln, würdig sogar eines Ubars. Sie würde sich gut an ihre neue Welt anpassen und im Geschenk des langen Lebens schwelgen, das ihr durch das Stabilisierungsserum gegeben wird. Und sie würde ihren heißen Kern berühren, die Schönheit in ihr.

Obwohl sie nur am Rande mit Gor zu tun hatte, mehr ein Voyeur als ein Teilnehmer, würde sie sich ironischerweise in diese Welt gestoßen finden, eine Welt der Wirklichkeit und nicht der Phantasie.

Sie war unheimlich vorausschauend, als sie mich mit Lange verglich und feststellte, dass ich seine Arbeit wirklich verstehen würde. Sie hatte einen Teil der Wahrheit erblickt, obwohl sie es nicht bemerkt hatte.

Aber woher sollte sie auch wissen, dass Gor wirklich existierte und der Planet meiner Geburt war? Woher sollte sie wissen, dass der Mann, mit dem sie lachte, den sie neckte, sie bald schon zu seiner Welt mitnehmen würde?

Woher sollte Michelle wissen, dass sie ausgewählt wurde, eine Kajira auf Gor zu werden?

(Übersetzung von Fiasco)

zurück